21.11.2013

Indyjskie imiona męskie

Namaste^^
Dziś wrzucam na bloga spis imion dla Hindusów.
Uwielbiam egzotyczne imiona, poważnie. Nie chodzi tylko o to bo "to jest indyjskie" po prostu je lubię, ot tak, większość mi się podoba. Ciekawa jestem jak jest u Was? Zapraszam do zapoznania się z nimi:
                      
Indian boy

 

A
Aadesh: porządek 
Aakash: niebo 
Aashish: błogosławiony 
Abhay / Abheek: nieustraszony 
Abhijay: zwycięzca
Abhilash: życzenie/pragnienie 
Abhiraj: nieustraszony król 
Abhishek: rytuał/obrzęd 
Acharya: ten który uczy poprzez przykład 
Acyutananda: ten, który nigdy nie upada (nie stacza się) 
Adarsh: ideał 
Adhiraj: król 
Adil: szczery 
Advay: niezwykły
Ajay: niezwyciężony
Ajit: zwycięski 
Akash: niebo
Akhil: pełny
Akhilesh: Pan i władca 
Akrura: wytworny
Akshar: list 
Akshay: nieśmiertelny 
Amal: czystość / nadzieja / aspiracja 
Amalendu: czysty jak księżyc 
Amalesh: delikatny 
Aman: pokój 
Amar / Amartya: nieśmiertelny 
Ambuj: lotos 
Amir: bogaty 
Amish: delikatny 
Amit/Amithab: bezgraniczny 
Amol / Amolik / Amul: bezcenny
Amrit: nektar 
Amshu: atom 
Anadi: wieczny 
Anand: radość 
Anant: nieskończony 
Animesh: jasny 
Anirudh: bezkresny 
Anirvan: dozgonny/nieśmiertelny 
Ankur: blask 
Anmol: bezcenny 
Anram: ciągły/stały 
Anshuman: słonce 
Anuj: młodszy brat 
Anupam: niezwykły 
Anurag: miłość 
Aravind / Arvind: lotos 
Arjun: jeden z braci Pandavów 
Arnav: morze 
Arshad: niebiański 
Arun: słonce 
Ashank: wiara 
Asheem: bezgraniczny 
Ashok: bez smutków 
Ashwin: gwiazda 
Atal: niewzruszony 
Atma: dusza 
Atmanand: błogi 
Atraiu: wielki wojownik 
Atul: nieskarżący się 
Avijit: niezachwiany 
Avilash: wierny 
Avinash: niewyobrażalny 
Ayush: wiecznie żyjący


B
Badal: chmura 
Balbir: pełen siły 
Baldev / Balraj / Balwant: silny 
Balgopal: mały Krishna 
Bali: król małp 
Balram: brat Pana Krishny 
Banaj: lotos 
Banbihari: Pan Krishna 
Bandhu: przyjaciel/pomocnik 
Bansi: flet 
Barid: chmura 
Barindra: ocean 
Barsaat: miły deszcz 
Barun: pan morza 
Basant: wiosna 
Batuk: chłopiec 
Bharat: brat Pana Ram 
Bhaskar: słonce 
Bhaumik: ziemski 
Bheru: przyjaciel 
Bhudhav: Pan Vishnu 
Bhuman / Bhumi: ziemia 
Bhupal: król 
Bhupendra: imperator 
Bhushan: ozdoba 
Bhuvanesh: Pan Vishnu 
Bijoy: pełen radości/zabawy 
Bimal: czysty 
Bir: odważny 
Birbal: waleczne serce 
Birendra: król wojowników

C
Chahel: dobre wiwat 
Chaitanya: Pan Chaitanya 
Champak: kwiat 
Chanakya: jasność 
Chandran / Chandra: księżyc 
Chandrashekar: Pan Shiva 
Chandresh: Pan Shiva / księżyc 
Chatura: jasny/czysty 
Chetan: spostrzegawczy 
Chiman: ciekawy 
Chintan: myśl 
Chirag: lampa 
Chiranjiv: nieśmiertelny 
Chittż: umysł

D
Dakshi : chwała 
Danvir: wyrozumiały/życzliwy 
Darpan: lustro 
Darshan: dając szacunek 
Dashrath: ojciec Pana Ram 
Dashrathi: Pan Rama 
Dayaram: litościwy 
Deep: światło 
Deepak: lampa 
Dev / Deva: boskość 
Devdarsh: wierny bogu 
Devkumar: syn boga 
Devraj: król bogów 
Devrat: duchowy 
Dhairya: cierpliwość 
Dhanraj: król bogactwa 
Dhimant: inteligentny 
Dhir: rozsądny 
Dhiraj: cierpliwy 
Dinesh: słońce 
Dipendu: księżyc 
Diptanshu: słonce 
Divyesh: pełen boskości 
Dulal: kochający raz 
Dushyant: niszczyciel diabła

E
Edi: zioło 
Ednit: rozwijający się 
Ehimay: wszędzie dominujący 
Eka: Pan Vishnu 
Ekadant: Pan Ganesh 
Ekansh: całość 
Ekaraj: imperator 
Ekavir: najdzielniejszy z dzielnych 
Ekbal: godność/powaga 
Etash: błyszczący

G
Gagan: niebo 
Gajendra: król słoni 
Gandhi: słońce 
Gandhik: zapach 
Gaurang: melodia / bóg Chaitanya 
Gaurav: prestiż 
Gaurhari: bóg Chaitanya 
Gautam: Pan Buddha 
Giri: góra 
Giridhar: Pan Krishna / podtrzymujący góry 
Giriraj: władca gór / Govardhan 
Gopal: Krishna 
Gopinath: Krishna 
Goral: przemiły 
Govind/ Govinda: Pan Krishna 
Grishm: bicie/uderzenie 
Gunamay /Gunin /Gunvant: cnotliwy

H
Hanuman: syn boga wiatru 
Hardik: pełen miłości 
Hari: Krishna 
Harij: horyzont 
Haripreet: umiłoway przez bogów 
Harjit: zwycięzca 
Haroon: nadzieja 
Harsh: radość 
Harshad: szczęście 
Harshit: radosny 
Hasan: śmiech 
Hasmukh: pełen szczęścia 
Hayagriv:Krishna 
Hemant: zima 
Hemdev: Pan bogactwa
Hemen: król złota 
Hemish: władca ziemi 
Hemraj: władca bogatych 
Hetal: szczęśliwy 
Hiranya: bóg Vishnu 
Hiresh: król kamieni szlachetnych 
Hitendra: dobrze życzący 
Hriday: serce 
Hrishikesh: Vishnu

I
Idhant: błyszczący/świecący 
Ikshan: wzrok 
Indra: bóg nieba 
Iraj: bóg Hanuman 
Iravan: król oceanów 
Iravat: chmura deszczowa 
Ishaan: bóg Shiva 
Ishat: przełożony/zwierzchnik 
Ishayu: pełen siły

J
Junaid: warrior, small army

K
Kailash: góra 
Kairav: biały lotos 
Kalyan: bogacz/szczęśliwiec 
Kanaiya: Krishna 
Kanvar: książę 
Kapil: mędrzec / słońce 
Kapoor: szafir 
Karmjit: zwycięzca wszelkich przeszkód 
Kartik: miesiąc intensywnych medytacji 
Karunesh: łaskawy/miłosierny bóg 
Kaushik: rozsądny mędrzec 
Kavi: poeta 
Kaviraj: król poetów 
Kavin: przystojny 
Ketak: kwiat 
Ketubh: chmura 
Kewal: jedyny 
Khushal: szczęśliwy 
Kiran: promienie słoneczne 
Kirit: korona 
Kirtan: uwielbiony 
Kirti: sławny 
Kirtiraj: król sławy 
Kirtin: świętujący 
Kovidh: rozsądny 
Kripal: pełen współczucia 
Krishna: Pan Krishna 
Kritanu: umiejętny 
Kshantu: cierpliwy 
Kshiraj: nektar 
Kumar: syn 
Kunsh: świecący 
Kunwar: książę 
Kushanu: ogień 
Kuval: rozsądny 
Kuvam: słońce

L
Labh: zdobywca 
Lahar: fala 
Lakshan: cel 
Lakshman: brat Pana Rama 
Layak: sprawny 
Loknath: Vishnu

M
Madan: wspaniały /czarodziej 
Madan Mohan: wspaniały /czarodziej / Krishna 
Madhu: miód 
Madhu Mangal: przyjaciel Krishn 
Mahant: wspaniały 
Mahavir: bóg Hanuman 
Mahendra: Vishnu 
Mahesh:Shiva 
Mahit: honorowy 
Malank: król 
Manas: silny 
Manav: mężczyzna 
Mangal: pomyślny 
Manik: rubin 
Manit: wielce szanujący 
Mannan: myśl 
Manu: mędrzec 
Martand: słonce 
Maulik: cenny 
Mayur: paw 
Meer: wódz 
Meet: przyjaciel 
Mehal: chmura 
Mehul: deszcz 
Mihir: promienie słoneczne 
Mikul: towarzysz 
Miland: pszczoła 
Milit: towarzysz 
Mitrajit: przyjazny 
Mitul: przyjaciel 
Mohak: atrakcyjny 
Mohit: czarujący

N
Nadish: ocean 
Naman: znany z czegoś 
Naresh: król 
Naruna: przywódca mężczyzn 
Navadvip: nowa wyspa 
Navadweep:nowa lampa 
Navaj: nowo narodozny 
Naveen / Navin: nowy 
Navendu: nowy księżyc 
Navneet: nowy poranek
Navrang: barwny 
Nayakan: bohater 
Nayan: oko 
Nibodh: mądrość 
Nikhil:kompletny 
Nikunj: domator 
Nilay: niebo/dom 
Nipun: ekspert 
Nirad: chmura 
Nirahankar: pozbawiony fałszywego ego 
Niranjan: bezbarwny 
Nirav: cichy 
Nirbhay / Nirbhik: bojaźliwy 
Nirek: przełożony 
Nirmal: czysty 
Nirmay: lekki/delikatny 
Nishith: noc 
Nitin: nowy 
Nityanand: wiecznie szczęśliwy

O
Ohm / Om / Omkar: prymitywny dźwięk 
Ojayit: odważny 
Omprakash: słabe światło

P
Palash: bajecznie kolorowy kwiat 
Pallav: liść 
Panav: książę 
Parag: kwiatowy 
Param: szczyt 
Paran: życie 
Paranjoy:zdobywca życia 
Paramatma: naddusza 
Paramhans: łabędź 
Parikshit: król 
Parmeet: mędrzec 
Patag: słonce 
Pavan: wiatr 
Pavanaj: Pan Hanuman 
Pehlaj: pierwszy narodzony 
Phalak: niebo 
Prabal: silny 
Prabhakar:słońce 
Prabhu: bóg 
Prabodh: świadomość 
Pradhi: inteligentny 
Prajit: zwycięstwo 
Prakash: światło 
Prakrit: natura 
Prakul: dobrze wyglądający 
Pramod: radość 
Pran: życie 
Pranav: symbol 
Pranay / Pranoy: miłość 
Pranjivan: życie 
Pravin: ekspert 
Pravit: bohater 
Prem: miłość 
Premal: kochający 
Prem Siddhi: perfekcyjny w miłości 
Pritam: kochanek/ukochany 
Prithvi: ziemia 
Pukhraj: topaz 
Puneet: delikatny 
Punit: święty 
Puru: niebo

R

Raahi: podróżnik 
Rahul: zbliżający ludzi 
Rajesh: król 
Rajit: wspaniały 
Rajnish / Rakesh: księżyc 
Raktambar: krwawe niebo 
Rana: radość 
Ranajay: zwycięski 
Ranak: król 
Randhir: odwaga 
Ranjit: zwycięzca 
Ranjiv: zwycięstwo 
Rashmi: promień słoneczny 
Rasik: elegancja 
Rasul: anioł 
Ravi: słońce 
Ravindra: słońce 
Ravindra Svarup: podobny do słonca 
Ravish: promień światła 
Rishabh: przełożony 
Rishabdev: władca 
Rishi: mądry 
Rishit: najlepszy 
Rohak: wschodzący
Rohan: drzewo sandałowe 
Rohini Kumar:Krishna 
Rohinish: księzyc 
Rohit / Rohtak: słońce 
Rajit: król królów
Romir: interesujący 
Roshan: dekoracyjny 
Ruhan: duchowy 
Rushabh: dekoracyjny 
Rushil: czarujący

S
Saanjh: wieczór 
Sachet: świadomość 
Sachiv: przyjaciel 
Sadar: pełen szacunku 
Sadashiv: delikatny 
Sadavir: zawsze odważny 
Sadhil: doskonały 
Sadhu:świątobliwość 
Safal: sekces 
Sagar: ocean 
Sahasya: potężny 
Sahat: silny 
Sajiv: pełen życia 
Salil: woda 
Sanchay: kolekcjoner 
Sanjay: zwycięski 
Sanjit: ten, który jest zawsze zwycięski 
Sanjiv: pełen sił witalnych 
Sanshray: cel 
Santosh: satysfakcja 
Saptanshu: ogień 
Sarish: równy 
Sarvak: całość 
Satyak: szczery 
Satyam: szczerość/prawda 
Saubal: potężny 
Savir: lider 
Savit: słońce 
Shahalad: radość 
Shakti: siła 
Shaligram: Vishnu 
Shamak: tworzący pokój 
Shanyu: dobrotliwy 
Shardul: najlepszy 
Shaurav: niedźwiedź 
Shaurya: odważny 
Shekhar: szczyt 
Shineyu: świecący 
Shishir:zima 
Shoor: dzielny 
Shrey: cudowny 
Shridhar: Vishnu 
Shubh: pomyślny
Sddharth: ten, który wszystko może osiągnąć 
Sinha: bohater 
Sohan: przystojny 
Somdev: władca księżyca 
Soumil: przyjaciel 
Sridatta: dany przez boga 
Subhash: ten, który mówi dobre słowo 
Suday: przyjaciel 
Sudhir: mądrość 
Sudhit: miły 
Sulek: słońce 
Sumant: przyjazny 
Sumay / Sumed: mądrość 
Suraj: słońce 
Surush: świecący 
Surya: bóg słonca 
Suryanshu: promien słoneczny 
Sushant: cisza 
Sushim: kamień księżycowy 
Swami: władca 
Syon: łagodny 
Syum / Syun: promień

T
Tamal: pożądanie 
Tanak: cena 
Tanav: flet 
Tanish: ambicja 
Tanvir: silny 
Taraksh: góra 
Tarang: fala 
Tarendra: gwiezdny książę 
Taru: mała roślina 
Tarun: młody chłopiec 
Trivikram:Vishnu 
Turag: myśl 
Tuhin: śnieżny 
Tushar: śnieg

U
Udarsh: brzeg 
Udbal: gigantyczny 
Uddunath: władca gwiazd 
Udu: woda 
Udyan: ogród 
Umapati: Shiva 
Umeed:życzenie 
Umesh: Shiva 
Umang: pożądanie 
Unmesh: wieczna szczęśliwość 
Unnabh: najwyższy 
Uttam: dobry

V
Vaibhav: wspaniały/ pełen sił/ zrodzony z księżyca 
Vanad: chmura 
Varun: władca wód 
Vasant: wiosna 
Vasudev: ojciec Krishny 
Vasur: skarb 
Vatsa: syn 
Vatsal:miłość 
Vayu: pan wiatru 
Vayun: pełen życia 
Vibodh: mądrość 
Vidhur: jedyny mędrzec 
Vidyut: cudowny/świetlisty 
Vihaan: poranek/brzask 
Vijay: zwycięstwo 
Vijval: inteligentny 
Vikrant: odwaga 
Vilas: chłód 
Vimal: czysty 
Vinay: pokora 
Vineet: mądry 
Vinesh: pobożny 
Vinod: przyjaciel 
Vir: dzielność 
Viraj: słońce 
Viral: skarb 
Virat: masywny 
Vishal: ogromny 
Vishvanath: pan wszechświata 
Vivash: jasność 
Vivek: świadomość 
Vratesh: Shiva 
Vrishab: wspaniały

Y
Yamir: księżyc
Yamaraj: król śmierci
Yash: sukces/sława
Yatin / Yogi: miłośnik
Yuvraj: książę

I jak? :)
Pozdrawiam!

5 komentarzy:

  1. Te imiona mają w sobie coś tajemniczego.. Są naprawdę przepiękne, takie inne, egzotyczne. Co imię - to piękniejsze. Może stąd ten zachwyt, że do naszych polskich imion jestem przyzwyczajona i brzmią dla mnie zwyczajnie. Tak czy siak - indyjskie imiona są bardzo ciekawe!

    OdpowiedzUsuń
  2. Indie to w ogóle inny świat, tak różny i fascynujący dla nas, Europejczyków. Imiona ja też uwielbiam! :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Anna Katharina Emmerich: "Mój Oblubieniec ukazał mi niesłychany nieład i wewnętrzną nieczystość wszystkich rzeczy oraz wszelkie Swoje działania, zmierzające do przywrócenia stanu początkowego" "Pierwsza [praindoeuropejska] mowa ojczysta Adama, Sema i Noego jest inna i tylko w poszczególnych jeszcze narzeczach istnieje. Pierwszymi czystymi [indoiranskimi] córkami tej mowy jest mowa Baktrów, Zendów i święta mowa Indów. W tych językach, słowa można znaleźć dokładnie podobne do dolnoniemieckiego mojego rodzinnego miasta. W tym języku napisana też jest książka, którą w dzisiejszym Ktezyfonie, nad rzeką Tygrys leżącym, widzę." najPIErwsze imiona: Labhokartos Ueikiios, Peulos Peikteusos, Dreuentos Alogheuros, Mekuoalos Seruontos, Ueiktoros Keukos, Ghreitobheros Keleuobhos, Perenantos Makolanos, Kleuoueikos Pastoros, Ureigntos Ghertos, Maghriiamos Komouiros, Alekaneros Meghos, Deunotos Mezgolonos, itp...

    OdpowiedzUsuń
  4. właśnie spotkałem się z imieniem Garaga ..
    to chyba męskie imię ? nie odnalazłem go w powyższym słowniku ..

    pozdrawiam obx

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Witaj Anonimku,
      Pierwsze słyszę i ja :D
      Próbowałam zorientować się w temacie, i z tego, co udało mi się ustalić- Garaga nie jest indyjskim imieniem...
      Odnośnie powyższej listy, z pewnością brakuje w niej mnóstwa pozostałych imion, te które znalazłam należą raczej do tych popularniejszych.
      Warto wspomnieć, że wiele imion jest typowych wyłącznie dla Muzułmanów, więc w powyższym spisie również ich brakuje.

      Pozdrawiam serdecznie :)

      Usuń

Drogi Czytelniku/ Czytelniczko!
Dziękuję Ci za poświęcony czas:) Podobało się? Chcesz dodać coś od siebie?
Proszę bardzo, nie krępuj się i zostaw po sobie ślad ^^

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Etykiety

"Chłopczyce z Kabulu" (1) "Drzewo migdałowe" (1) "Dziewczyna z Bagdadu" (1) "Dziewięć żywotów. Na tropie świętości w Indiach" (1) "Emptines" (1) "Gang różowego sari" (1) "Indie. Miliony zbuntowanych" (1) "Kiedy księżyc jest nisko" (1) "Miejsce na ziemi" (1) "Oszpecona" (1) "Soraya" (1) "Tłumaczka snów" (1) "Trzy na godzinę" (3) "Tune Mere Jana" (1) "Tygrysie Wzgórza" Sarita Mandanna (1) "U stóp bogini" (1) "W kraju niewidzialnych kobiet" (1) "Zabić córkę" (1) "Źródła miłości" (1) Afganistan (3) aktorki Bollywood (1) Alepia (1) Aleppo (1) Amana Fontanella Khan (1) amla (1) Anita Nair (1) Anna Dereszowska (1) Aranżowane Małżeństwo (2) Atif Aslam (1) bacza pusz (1) balsam turecki (2) Bandi Chhor Divas (1) Bhai Dooj Indyjskie (1) Biblioteczka (20) Blue City (1) Bollywood (5) Bombay Bazaar (2) Buddyzm (1) cassia (2) Chitra Banerjee Divakaruni (2) ciało (2) Córka Indii (1) Czarne (4) czarne mydło (1) czarnuszka (2) Dabur (3) dasara (1) depilacja na olej (1) Dipawali (1) Diwali (1) Dokument/ Tv (4) Durga (2) durga puja (2) dussehra (1) Etnospa (1) Fitokosmetik (1) Ganesh Chaturthi (1) Ganesha (1) garba (1) gendercide (1) glinka błękitna (1) Gulabi Gang (3) Hachette (1) Hammam (2) handmade (1) henna (2) Hesh (1) hijra (1) hinduista (1) Hinduizm (6) Hindus (1) hinduski (1) Holi (1) Indi-Rabbia (10) Indie w liczbach (1) Indus (1) indyjski (1) indyjski makijaż (1) indyjskie imiona męskie (1) indyjskie imiona żeńskie (1) inspiracje (1) Irak (1) Islam (3) Jenny Nordberg (1) Joanna Nowicka (1) Jodhpur (1) Jyoti Singh Padney (2) kajal (1) Kali Puja (1) Kamila Shamsie (2) kanya puja (1) kasty (2) Kishwar Desai (1) Klinika Spalonych Twarzy (2) kurkuma (1) kwas solny (1) Lakhsmi (1) Lakshmi (2) Lakshmi Puja (1) Liebster Blog Award (1) Mahishasura (1) Malala Yousafzai (1) Małgorzata Lupina (1) Marginesy (2) masa solna (1) masaż (1) maska (1) masło do ciała (2) masło shea (3) Meltem Yilmaz (1) Michelle Cohen Corasanti (1) Michelle Nouri (1) Mister 2016 (1) muzyka (3) Nadia Hashmi (1) Najel (1) Namaste (1) Nawaratri (3) ocm (1) ode mnie (11) Ogłoszenie (2) olej z krokosza (1) olejowanie ciała (2) olejowanie paznokci (2) olejowanie włosów (3) Orientalne Sekrety Piękna (20) Orientana (3) Otwarte (1) Pakistan (2) Parwati (1) Pascal (1) pasta cukrowa (1) peeling (1) Planeta Organica (2) poczet bóstw hinduistycznych (3) Podstawowe Informacje (6) Podział administracyjny (1) Podział administracyjny Indii (1) posag (1) Prószyński i S-ka (1) Przedział dla Pań (1) Qanta A. Ahmad (1) rangoli (1) Rani Mukherjee (2) Rania Al-Baz (1) recenzja (34) Red Horse (1) Religie (6) rękawica Kessa (1) Rohan Rathore (1) Rohit Khandelwal (1) Różowy gang (2) Sampat Pal Devi (1) saraswati puja (1) sati (1) savon noir (2) Scott Carney (2) serum (1) Sikhizm (2) słoń (2) solah shringar (1) Sonu Nigam (1) społeczeństwo (4) SQN (1) Swati (1) syndrom indyjski (2) Syria (1) szampon (1) Świat Książki (1) Świat Literacki (1) Święta (2) Święte Krowy (1) Taj Mahal (1) Tradycje (1) Tradycje Indyjskie (13) tradycyjne ozdoby damskie (2) tradycyjne stroje damskie (2) tradycyjne stroje męskie (1) Tv (1) twarz (2) ubtan (2) Umi Sinha (1) Vatica (1) Veer- Zaara (1) Vidiadhar S. Naipaul (1) warny (1) Wielka Litera (4) William Dalrymple (1) wishes (2) włosy (9) Wydawnictwo Kobiece (2) Zabójstwo Honorowe (1) zapalenie okołomieszkowe (1) Zwiedzanie (3) (1)

Pinterest

Visitors

Flag Counter

Formularz kontaktowy

Nazwa

E-mail *

Wiadomość *

"